Voglio dire, non meritavo le ruote del giocattolo sull'osso parietale.
I mean, I did not deserve an 18-wheeler to the parietal bone.
E soprattutto risuona un grande entusiasmo: vivete lo Spirit of Play della Fiera del giocattolo.
And everywhere there’s a large portion of enthusiasm in the air: experience the Spirit of Play Venue
Giocattolo di plastica della particella elementare del giocattolo (H2692113)
Plastic Toy Animal Building Block Toy (H8219048)
d) quando il fabbricante ritiene che la natura, la progettazione, la costruzione o la destinazione del giocattolo richiedono il ricorso alla verifica da parte di terzi.
(d) when the manufacturer considers that the nature, design, construction or purpose of the toy necessitate third party verification.
Fornitore di:Materie plastiche - Prodotti per l'industria del giocattolo
Plastic products for the garment industry
Giocattoli progettati per essere inserito da un bambino, quali le tende del giocattolo, i teatri del burattino, i wigwam ed i tunnel del gioco.
Toys intended to be entered by a child, such as toy tents, puppet theatres, wigwams and play tunnels.
Debbono inoltre essere fornite istruzioni per il corretto montaggio del giocattolo, precisando le parti che possono presentare pericoli qualora non correttamente montate.
Instructions must also be given as to the correct assembly of the toy, indicating those parts which can present a danger if incorrectly assembled.
Si tiene debitamente conto delle modifiche della progettazione o delle caratteristiche del giocattolo, nonché delle modifiche delle norme armonizzate con riferimento alle quali si dichiara la conformità di un giocattolo.
Changes in product design or characteristics and changes in the harmonised standards or in technical specifications by reference to which conformity of EEE is declared shall be adequately taken into account; (f)
Oggetto della dichiarazione (identificazione del giocattolo che ne consenta la rintracciabilità).
Object of the declaration (identification of EEE allowing traceability.
Per cucire i giocattoli di Natale dai tessuti, qualsiasi tipo di tessuto funzionerà per se stessi, tuttavia, i tessuti testurizzati che mantengono la forma del giocattolo sono più preferibili.
For sewing Christmas toys from textiles, any type of fabric will work for themselves, however, textured fabrics that retain the shape of the toy are more preferable.
a) non conformità del giocattolo alle prescrizioni relative alla salute o alla sicurezza delle persone; o
(a) failure of the subsystem or safety component to meet requirements relating to the health or safety of persons or the protection of property; or
In quarto luogo, il giocattolo non deve essere troppo grande, a seconda delle dimensioni dell'uccello o le dimensioni della gabbia, la dimensione del giocattolo, la dimensione del giocattolo uccello, possono essere dannosa per l'uccello.
Fourth, the toy should not be too big, depending on the size of the bird or the size of the cage, the size of the toy, the size of the bird toy, may be harmful to the bird.
Fornitore di:Materie plastiche - Prodotti per l'industria del giocattolo ALPHA BABY TURCHIA
Supplier of: Plastics - industrial products | Plastic products for the furniture industry
Ancora una volta, prestate attenzione: prima di lavare, studiate la composizione del giocattolo.
Once again, pay your attention: before washing, study the composition of the toy.
Quando il "corpo" del giocattolo è pronto, prendiamo la lana colorata e con l'aiuto di un ago sottile per l'infeltrimento, mettiamo il coperchio principale, dopo di che possiamo iniziare a decorare.
When the "body" of the toy is ready, we take the colored wool and with the help of a thin needle for felting, we put the main cover, after which we can start decorating.
In base alle dimensioni delle specie di uccelli, prestare attenzione alla DIMENSIONE del giocattolo dell'uccello.
According to the size of the bird species, pay attention to the SIZE of the bird toy.
a) qualora non esistano norme armonizzate, i cui riferimenti siano stati pubblicati nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea, riguardanti tutti i requisiti di sicurezza del giocattolo;
The Commission maintains a list of all harmonised standards applicable to toys under the Directive. The references of those (non-mandatory) standards are published in the Official Journal of the European Union.
Se in qualche modo avete problemi con il gioco Il trattore del giocattolo provare queste soluzioni:
If somehow you have problems with the game Farmer with tractor try these solutions:
L'unico modo in cui riuscivo a farli andare d'accordo... era sbarazzarmi del giocattolo.
Only way I could get them to play nice... was to get rid of the toy.
L'unico modo per mantenere la pace era sbarazzarsi del giocattolo.
The only way she could keep the peace was to get rid of the toy.
Non so chi sia lei, signora, ma la sua ultima mossa con quella bambola, la carta del giocattolo intelligente?
I don't know who you are, lady, but your latest move with that doll, playing the smart baby card?
Come va la popolarita' del giocattolo?
Now, how are we doing with the toy's popularity?
d) indipendentemente dalla composizione chimica del giocattolo, sono progettati in modo da ritardare meccanicamente il processo di combustione.
(d) irrespective of the toy’s chemical composition, they are designed so as to mechanically delay the combustion process.
I bambini e i giovani al di sotto dei 16 anni non sono ammessi alla Fiera del giocattolo.
Children and persons under the age of 16 years are not admitted to the Spielwarenmesse®.
Durante la ricerca, il presente non dovrebbe essere guidato solo dal prezzo, perché l'alto costo del giocattolo non garantisce la sua qualità e i potenziali benefici per il bambino.
During the search, the present should not be guided only by the price, because the high cost of the toy does not guarantee its quality and potential benefits for the baby
Il trasformatore elettrico di un giocattolo non deve essere una parte integrante del giocattolo.
The electrical transformer of a toy shall not be an integral part of the toy.
Se vuoi approfittare del tuo soggiorno per visitare l'area circostante, scopri Museo del giocattolo tedesco e le altre attrazioni regionali.
In the surrounding area, you won't want to miss out on seeing European Museum of Modern Glass and Badehaus Masserberg.
Questo giocattolo consente di disegnare linee rette, sia orizzontali che verticali, premendo le maniglie negli angoli del giocattolo.
This toy allows you to draw straight lines, both horizontal and vertical, by pressing the handles in the corners of the toy.
Dovrebbero essere previste eccezioni qualora le dimensioni o la natura del giocattolo non consentano tale indicazione.
Exceptions should be provided for in cases where the size or nature of the safety component does not allow it.
Qualora il fabbricante ritenga che la natura, la progettazione, la costruzione o la destinazione del giocattolo richieda il ricorso alla verifica da parte di terzi, il fabbricante dovrebbe sottoporre il giocattolo all’esame CE del tipo.
The manufacturer should submit the toy to EC-type examination in cases where it considers that the nature, design, construction or purpose of the toy necessitates third party verification.
Criteri di selezione del giocattolo I negozi moderni offrono una vasta gamma di giocattoli per bambini.
Toy selection criteria Modern stores offer a wide range of children's toys.
Coda sveglia del giocattolo di animale domestico della tela di canapa di zebra per il cane - nero + bianco
Cute Tail of Zebra Style Canvas Pet Toy for Dog - Black + White
a) mantenere a disposizione delle autorità nazionali di vigilanza la dichiarazione CE di conformità e la documentazione tecnica per un periodo di dieci anni dopo l’immissione sul mercato del giocattolo;
(a) keep the EC declaration of conformity and the technical documentation at the disposal of national surveillance authorities for a period of 10 years after the toy has been placed on the market;
• Museo del giocattolo tedesco (a 7 km dal centro della città)
• European Museum of Modern Glass (6.6 mi/10.7 km from the city center)
Decidere che non ha niente di meglio da fare, costruisce il tollbooth, si arrampica nella sua auto del giocattolo e attraversa.
Deciding he has nothing better to do, he builds the tollbooth, climbs into his toy car, and drives through.
In particolare, per quanto riguarda le proprietà elettriche, il progresso tecnico ha reso possibile il superamento del limite di 24 volt stabilito dalla direttiva 88/378/CEE, senza con ciò compromettere la sicurezza del giocattolo.
In particular, in the field of electrical properties, technical progress has made it possible to allow the limit of 24 volts set in Directive 88/378/EEC to be exceeded, while guaranteeing the safe use of the toy concerned.
N. … (identificazione unica del giocattolo/dei giocattoli)
No … (unique identification of the EEE):
Il castello ospita una mostra sulla storia ceca e una collezione di arte della Boemia. Da vedere anche la Galleria del Castello di Praga, il Museo del Giocattolo, la Torre delle Polveri e il Vicolo d’Oro.
The castle contains an exhibition of Czech history and a collection of Bohemian art; the Prague Castle Gallery, Toy Museum, Powder Tower and Golden Lane are some of the places to see.
Successivamente, il "buco" viene cucito con punti segreti e "mascherato" con un arco legato attorno al collo del giocattolo.
Next, the "hole" is sewn with secret stitches and "masked" with a bow tied around the neck of the toy.
Sulla superficie del giocattolo, la colla viene applicata con il modello necessario, quindi viene cosparsa di croup o perline.
On the surface of the toy, the glue is applied with the necessary pattern, then it is sprinkled with croup or beads.
Grazie alla natura calma, equilibrata e senza pretese del giocattolo-spaniel inglese sarà il compagno di famiglia facile da addestrare.
Due to the calm, balanced and undemanding nature of the English toy-spaniel will be the ideal family companion.
Ogni modello del giocattolo, così come l'abito del ranger, è equipaggiato con una potente arma originale, che l'eroe possiede con maestria e perfezione.
Each model of the toy, as well as the suit of the ranger, is equipped with a powerful original weapon, which the hero owns masterfully and in perfection.
Museo del Giocattolo Andria - Tesori dell'arte e della storia - Puglia Imperiale Turismo
The Toy Museum Andria - Treasures of art and history - Puglia Imperiale Tourism
Il punto importante qui è che le prove ci dicono che il problema non è del giocattolo, ma della persona.
But the important point here is it provides a little bit of evidence that the problem isn't with the toy, it's with the person.
"Mancano 13 settimane alla fiera del giocattolo", "vi ingaggiamo per farli".
We have, you know, 13 weeks or something to Toy Fair, and we're going to hire you guys to do this."
E cominci a fare la scultura del giocattolo.
Now you start doing the sculpture for this.
Aquiloni. Vi racconterò una breve storia e vi parlerò dello splendido futuro del giocattolo preferito di ogni bambino.
Kites: I'm going to give you a brief history, and tell you about the magnificent future of every child's favorite plaything.
Ora vi mostrerò la prima produzione autonoma di energia da parte del giocattolo preferito di ogni bambino.
I'm now going to show you the first autonomous generation of power by every child's favorite plaything.
3.3073740005493s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?